S velkou lítostí Vám oznamujeme, že v neděli 19. ledna 2025 zemřel ve věku 76 let Zasloužilý hasič JOSEF WITZANY.

Rodině a přátelům vyjadřujeme upřímnou soustrast.

Čest jeho památce.

OSH České Budějovice


V pondělí 20. ledna nás všechny zastihla velmi smutná zpráva. Svatý Florián k sobě povolal našeho kolegu a kamaráda, bratra Josefa Witzány. Pepa byl dobrovolným hasičem celým svým srdcem, jeho domovským sborem byly Jílovice, kam vstoupil v roce 1964. Od svého vstupu patřil k nejaktivnějším členům sboru, ve spolupráci se členy místního SDH zajišťoval organizaci kulturních a společenských akcí a účastnil se mnoha zásahů jednotky sboru dobrovolných hasičů. Za svou aktivní činnost získal mnohá vyznamenání, od roku 2015 byl nositelem titulu Zasloužilý hasič.